Where to sleep in Copenhagen — the neighborhoods and the picks, siesta side to fiesta side.
Indre By — the old centre
Nyhavn, Strøget and the palaces; everything walkable.
Vesterbro — the fun one
Meatpacking district bars, coffee roasters, best value in the centre.
Nørrebro — the local one
Multicultural, green, the city's most interesting eating.
Christianshavn — canals
Quiet canal houses, Christiania next door, ten minutes to everything.
Hostel note
Copenhagen's design hostels are among Europe's best.